{"id":31114,"date":"2024-07-26T13:45:38","date_gmt":"2024-07-26T11:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-08-23T09:50:37","modified_gmt":"2024-08-23T07:50:37","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31114\" class=\"elementor elementor-31114 elementor-31000\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e6db9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e6db9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78156d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78156d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8e06d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8e06d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">1. Objectif et <\/h2>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">Suisse Agro Food Leading House est responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et des autres lois nationales sur la protection des donn\u00e9es de tous les \u00c9tats membres, ainsi que des autres r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">Suisse Agro Food Leadinghouse <\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">Passage du Cardinal 11<\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">1700 Fribourg<\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">i&#110;&#110;&#x6f;&#x76;at&#105;&#111;&#x6e;&#x40;fu&#116;&#117;&#x72;&#x65;fo&#111;&#x64;&#x66;&#x61;r&#109;&#105;&#x6e;&#x67;&#x2e;o&#114;&#103;<\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\">La base juridique de la protection des donn\u00e9es se trouve dans le r\u00e8glement europ\u00e9en de base sur la protection des donn\u00e9es (EU-GDPR), la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG-nouveau) et la loi sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG).<\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\"><b> <\/b><\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">2. Informations de base sur le traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>2.1 Nous collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs uniquement en conformit\u00e9 avec les r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es des utilisateurs ne seront utilis\u00e9es que si la loi l&rsquo;exige ou si le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Nous n&rsquo;utilisons les donn\u00e9es des utilisateurs qu&rsquo;en conformit\u00e9 avec les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es en vigueur.  <\/p>\n<p>2.2 Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 organisationnelles, contractuelles et techniques pour garantir le respect des dispositions des lois sur la protection des donn\u00e9es et pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es que nous g\u00e9rons contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l&rsquo;acc\u00e8s par des personnes non autoris\u00e9es.<\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">3. Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>3.1 Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs seront utilis\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>la performance de nos services, de notre assistance et de nos services aux utilisateurs.<\/li>\n<li>La garantie d&rsquo;un service client\u00e8le efficace. Lorsque vous nous contactez, les donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans le but de traiter la demande et dans l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 de questions compl\u00e9mentaires. <\/li>\n<li>l&rsquo;envoi de bulletins d&rsquo;information ou d&rsquo;autres documents publicitaires, \u00e0 condition que le destinataire ait donn\u00e9 son accord.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3.2 Nous transmettons les donn\u00e9es \u00e0 des tiers si cela est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;ex\u00e9cution des services ou \u00e0 des fins de facturation ou pour remplir nos obligations contractuelles envers les utilisateurs.<\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">4. Envoi d&rsquo;informations par courrier \u00e9lectronique et lettre d&rsquo;information<\/h2>\n<p>4.1 Dans la mesure o\u00f9 nous envoyons des messages \u00e9lectroniques contenant des informations publicitaires sur nous et nos services, cela ne se fait qu&rsquo;avec le consentement expr\u00e8s du destinataire. Les utilisateurs peuvent \u00e0 tout moment s&rsquo;opposer \u00e0 la r\u00e9ception de messages \u00e9lectroniques. 4.2.  <\/p>\n<p>4.2 Si vous souhaitez recevoir la lettre d&rsquo;information, nous avons besoin d&rsquo;une adresse \u00e9lectronique valide et d&rsquo;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates le propri\u00e9taire de l&rsquo;adresse \u00e9lectronique fournie ou que le propri\u00e9taire accepte de recevoir la lettre d&rsquo;information. Aucune autre donn\u00e9e ne sera collect\u00e9e. Ces donn\u00e9es ne seront utilis\u00e9es que pour l&rsquo;envoi de la lettre d&rsquo;information et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers.  <\/p>\n<p>4.3 Avant l&rsquo;envoi de la lettre d&rsquo;information, le propri\u00e9taire de l&rsquo;e-mail re\u00e7oit un e-mail de confirmation dans lequel il doit confirmer son inscription \u00e0 la lettre d&rsquo;information. Les inscriptions non confirm\u00e9es seront automatiquement supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de quatre semaines au plus tard. Nous pouvons renoncer \u00e0 l&rsquo;envoi d&rsquo;un courriel de confirmation si l&rsquo;adresse \u00e9lectronique a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e au pr\u00e9alable.  <\/p>\n<p>4.4 Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 l&rsquo;enregistrement de vos donn\u00e9es, de votre adresse \u00e9lectronique et \u00e0 leur utilisation pour l&rsquo;envoi de la lettre d&rsquo;information.<\/p>\n<p>4.5 Dans le cadre de l&rsquo;enregistrement, nous enregistrons l&rsquo;heure d&rsquo;enregistrement et de confirmation de l&rsquo;utilisateur ainsi que son adresse IP. Nous sommes l\u00e9galement tenus d&rsquo;enregistrer les enregistrements afin de pouvoir prouver qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un enregistrement en bonne et due forme. <\/p>\n<p style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">5. Collecte des donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s <\/h2>\n<p>5.1 Nous collectons des donn\u00e9es sur chaque acc\u00e8s au serveur sur lequel se trouve cette offre (ce que l&rsquo;on appelle les fichiers journaux du serveur). Les donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s comprennent le nom du site web consult\u00e9, le fichier, la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;acc\u00e8s, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, la notification de l&rsquo;acc\u00e8s r\u00e9ussi, le type et la version du navigateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment), l&rsquo;adresse IP et le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s qui a fait la demande. <\/p>\n<p>5.2 Nous utilisons les donn\u00e9es de protocole sans attribution \u00e0 la personne de l&rsquo;utilisateur ou autre cr\u00e9ation de profil conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales uniquement pour des \u00e9valuations statistiques \u00e0 des fins d&rsquo;exploitation, de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;optimisation de l&rsquo;offre. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les donn\u00e9es de protocole en cas de soup\u00e7on justifi\u00e9 d&rsquo;utilisation ill\u00e9gale sur la base d&rsquo;indices concrets. <\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">6. Cookies et mesure de la port\u00e9e<\/h2>\n<p>6.1 Les cookies sont des informations qui sont transmises de notre serveur web ou de serveurs web de tiers au navigateur web de l&rsquo;utilisateur et qui y sont stock\u00e9es en vue d&rsquo;une consultation ult\u00e9rieure. Les utilisateurs sont inform\u00e9s de l&rsquo;utilisation des cookies dans le cadre de la mesure de la port\u00e9e des pseudonymes dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n<p>6.2 Il est \u00e9galement possible de consulter notre site web sans accepter les cookies. Si l&rsquo;utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stock\u00e9s sur son ordinateur, il est invit\u00e9 \u00e0 d\u00e9sactiver l&rsquo;option correspondante dans les param\u00e8tres du syst\u00e8me de son navigateur. Les cookies stock\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans les param\u00e8tres du syst\u00e8me du navigateur. L&rsquo;exclusion des cookies peut entrainer des restrictions fonctionnelles de cette offre.   <\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">7. Mesure de la port\u00e9e : Google Analytics<\/h2>\n<p>7.1 Nous utilisons Google Analytics, un service d&rsquo;analyse du Web fourni par Google Inc. \u00ab\u00a0(\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google utilise des cookies, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur l&rsquo;ordinateur de l&rsquo;utilisateur, pour aider le site Internet \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant l&rsquo;utilisation de ce site web par les utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stock\u00e9es.   <\/p>\n<p>7.2 Google utilisera ces informations en notre nom afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;utilisation du site par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s de notre offre en ligne et de nous fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet.<\/p>\n<p>7.3 Nous n&rsquo;utilisons Google Analytics qu&rsquo;avec l&rsquo;anonymisation IP activ\u00e9e. Cela signifie que l&rsquo;adresse IP de l&rsquo;utilisateur est raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats contractants de l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie. 7.4.   <\/p>\n<p>7.4 L&rsquo;adresse IP transmise par le navigateur de l&rsquo;utilisateur n&rsquo;est pas fusionn\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google. L&rsquo;utilisateur peut s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de son navigateur, il peut \u00e9galement s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de son navigateur, il peut s&rsquo;opposer \u00e0 la collecte de donn\u00e9es par Google concernant son utilisation du site web et il peut s&rsquo;opposer au traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin de navigateur disponible \u00e0 partir du lien suivant : tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. <\/p>\n<p>7.5 Comme alternative au module compl\u00e9mentaire du navigateur ou dans les navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur ce lien pour emp\u00eacher Google Analytics de collecter des donn\u00e9es \u00e0 partir de ce site web \u00e0 l&rsquo;avenir (l&rsquo;opt-out ne fonctionne que dans le navigateur et uniquement pour ce domaine). Un cookie de d\u00e9sactivation sera plac\u00e9 sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer \u00e0 nouveau sur ce lien.  <\/p>\n<h2> <\/h2>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">8. Lettre d&rsquo;information &#8211; Mailchimp<\/h2>\n<p>La lettre d&rsquo;information est envoy\u00e9e par l&rsquo;interm\u00e9diaire du fournisseur de services d&rsquo;exp\u00e9dition \u00a0\u00bb MailChimp \u00ab\u00a0, une plateforme d&rsquo;envoi de lettres d&rsquo;information du fournisseur am\u00e9ricain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Vous pouvez consulter la politique de confidentialit\u00e9 du fournisseur de services d&rsquo;exp\u00e9dition <a href=\"\">ici<\/a>. Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp est certifi\u00e9 dans le cadre de l&rsquo;accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es (PrivacyShield). L&rsquo;utilisation du fournisseur de services d&rsquo;exp\u00e9dition est bas\u00e9e sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 para. 1 lit. f DSGVO et sur un accord de traitement des commandes conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;Art. 28 para. 3 P. 1 DSGVO.      <\/p>\n<p>Le prestataire de services d&rsquo;exp\u00e9dition peut utiliser les donn\u00e9es des destinataires sous forme pseudonyme, c&rsquo;est-\u00e0-dire sans les associer \u00e0 un utilisateur, pour optimiser ou am\u00e9liorer ses propres services, par exemple pour l&rsquo;optimisation technique de l&rsquo;envoi et de la pr\u00e9sentation de la lettre d&rsquo;information ou \u00e0 des fins statistiques. Le prestataire de services d&rsquo;exp\u00e9dition n&rsquo;utilise toutefois pas les donn\u00e9es des destinataires de notre lettre d&rsquo;information pour leur \u00e9crire lui-m\u00eame ou pour les transmettre \u00e0 des tiers. <\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">9. Plateforme Tito Event<\/h2>\n<p style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Nos \u00e9v\u00e9nements sont g\u00e9r\u00e9s par un prestataire de services externe appel\u00e9 \u00ab\u00a0Tito\u00a0\u00bb. Vous pouvez consulter sa politique de confidentialit\u00e9 <a href=\"\">ici<\/a>. Pour acc\u00e9der \u00e0 la plateforme, vous quitterez notre site web et accepterez la politique de confidentialit\u00e9 de ce fournisseur.  <\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">10. Information, r\u00e9vocation, modifications, corrections et mises \u00e0 jour<\/h2>\n<p>10.1 Les utilisateurs ont le droit de demander gratuitement des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 leur sujet. Les donn\u00e9es de contact se trouvent dans les mentions l\u00e9gales. 8.2.  <\/p>\n<p>10.2 En outre, les utilisateurs ont le droit de corriger les donn\u00e9es incorrectes, de r\u00e9voquer le consentement, de bloquer et d&rsquo;effacer leurs donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 cela n&rsquo;est pas contraire \u00e0 une obligation l\u00e9gale de stockage.<\/p>\n<\/p>\n<h2 style=\"background-color: #ffffff;\">11. Modifications de l&rsquo;explication de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>11.1 Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin de l&rsquo;adapter aux nouvelles situations juridiques ou en cas de modification du service ou du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>11.2 Les utilisateurs sont donc invit\u00e9s \u00e0 s&rsquo;informer r\u00e9guli\u00e8rement de son contenu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 1. Objectif et Suisse Agro Food Leading House est responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et des autres lois nationales sur la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31114","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31114"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31181,"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31114\/revisions\/31181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futurefoodfarming.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}